Mix the ground chicken, panko breadcrumbs, egg, buffalo sauce, garlic powder, onion powder, pepper, and salt in a bowl. Form into 4 patties
Heat olive oil over medium heat in a large skillet. Cook patties in a skillet for 13-16 minutes over medium heat , flipping halfway through. Add cheese to each patty when there is 5 min left.
Once the patty is cooked through add to a bun and top with lettuce, tomato, onion, more buffalo sauce, and blue cheese or ranch dressing.