Add bacon, brown sugar, soy sauce, butter, garlic powder, and onion powder to the skillet. Toss until a thick sauce forms.